Trop humains
Cela faisait longtemps que je n'avais pas terminé un bouquin ! C'est chose faite avec "Trop humains" de Westlake.
Fatigué des erreurs humaines, Dieu décide de mettre un terme à leur existence. Il dépêche l'ange Ananyel afin de mener à bien cette mission. Il faudra compter sur le libre arbitre des hommes et à quelques coups de pouce de cet ange pour former un groupe détonnant pour l'avenir de l'humanité.
Mais la formation de ce groupe attire l'attention d'une entité qui a toujours profité des erreurs et des mauvais penchants humains, et qui fera tout pour conserver ces meilleurs jouets !
Mais que peuvent bien donc faire un ancien pompier ukrainien irradié à Tchernobyl, un dissident chinois présent à Tien An Men, une ex-chanteuse brésilienne, une prostituée kenyane et un cambrioleur américain tout juste sorti de prison ?
Les voies du Seigneur sont impénétrables...
Un Westlake assez inhabituel, on n'est pas dans le policier noir et cela se ressent un peu, un rythme un peu moins enlevé peut-être. Sinon, j'ai pensé à "De bons présages" de Neil Gaiman et Terry Pratchett en commençant ce livre, peut-être que la traduction de Patrick Couton (le traducteur des Annales), y est un peu pour quelque chose.
Bien qu'un peu en dessous des Dortmunder ou autres, ce livre est plutôt agréable à suivre, surprenant dans la constitution du groupe et de la machination de l'ange, et classique quant au terme de l'histoire.
Trop humains
Donald Westlake
Rivages / Noir (1999)
Publicité