The Shield : saison 3, épisodes 1, 2 et 3
Profil bas
Vic et son équipe, depuis leur braquage, essayent de se tenir à carreau et de respecter la procédure afin de ne pas s'attirer les foudres d'Aceveda. Au cours d'une poursuite (réglementaire), ils découvrent une camionnette pleine de munitions...
Claudette et Dutch sont chargés d'une enquête sur un double homicide de mafieux arméniens, retrouvés amputés des deux pieds. Les arméniens sont à la recherche de l'argent du "Money train".
Dutch fait le lien entre les homicides et le "Money train", suit la piste de Margos Deserian, fétichiste des pieds et accueille un arménien prêt à témoigner en échange d'une protection policière pour lui et sa famille. Il reconnaît Lem dans les couloirs du commissariat.
Vic et Shane rencontrent le fils du conducteur de la camionnette, Diagur, membre des Byz Lats et apprennent en parallèle que le rappeur Kern et ses One-Niners sont sur le point également d'acheter une grosse quantité d'armes, et pas des moindres : des MP5.
Une guerre des gangs est sur le point d'éclater et Vic prend cette affaire très à coeur.
Vic reproche à Shane de vouloir aider Mara, sa nouvelle petite amie, pour l'achat de sa nouvelle voiture alors que lui-même aurait bien besoin d'argent afin de payer le nouvel éducateur de Matthew avec qui il fait beaucoup de progrès. Corrine lui apprend qu'elle va reprendre son boulot d'infirmière.
Grâce à une écoute illégale sur Kern (Tavon a été mis dans le coup), la Strike Team est sur le point d'intervenir lors de la transaction entre Kern et le vendeur d'armes mais face aux risques, Vic demande des renforts malgré les protestations de Shane et Tavon.
Après un interrogatoire musclé de l'ancien soldat qui revend des armes aux gangs, la Strike Team obtient le nom de l'acheteur côté latino, Garza. Vic décide de relâcher Kern.
L’agent Kregley du Trésor Public arrive au commissariat, renseigne Dutch, Claudette et Aceveda à propos du "Money Train" et leur fournit une liste de billets marqués, introduits par un de leur indic dans le convoi.
Aceveda retrouve Danny dans le lycée où elle travaille à la sécurité. il lui propose de reprendre son poste et lui demande de le renseigner quant aux méthodes de certains officiers.
Dutch bute sur les autorités grecques pour monter l'arrestation de Margos alors que Claudette apprend qu'Aceveda reste en poste encore pour 6 mois à deux jours de sa nomination. Il lui pique également son idée de récupérer la Decoy Squad à un poste voisin.
Alors que Shane achète finalement la voiture à sa copine, Vic, après avoir essuyer un refus d'Aceveda pour des fonds municipaux, décide d'utiliser leur fric pour appâter Garza afin de racheter les armes aux prix fort.
La loi du mac
Claudette et Dutch sont chargés d'une enquête sur un double homicide de mafieux arméniens, retrouvés amputés des deux pieds. Les arméniens sont à la recherche de l'argent du "Money train".
Dutch fait le lien entre les homicides et le "Money train", suit la piste de Margos Deserian, fétichiste des pieds et accueille un arménien prêt à témoigner en échange d'une protection policière pour lui et sa famille. Il reconnaît Lem dans les couloirs du commissariat.
Vic et Shane rencontrent le fils du conducteur de la camionnette, Diagur, membre des Byz Lats et apprennent en parallèle que le rappeur Kern et ses One-Niners sont sur le point également d'acheter une grosse quantité d'armes, et pas des moindres : des MP5.
Une guerre des gangs est sur le point d'éclater et Vic prend cette affaire très à coeur.
Vic reproche à Shane de vouloir aider Mara, sa nouvelle petite amie, pour l'achat de sa nouvelle voiture alors que lui-même aurait bien besoin d'argent afin de payer le nouvel éducateur de Matthew avec qui il fait beaucoup de progrès. Corrine lui apprend qu'elle va reprendre son boulot d'infirmière.
Grâce à une écoute illégale sur Kern (Tavon a été mis dans le coup), la Strike Team est sur le point d'intervenir lors de la transaction entre Kern et le vendeur d'armes mais face aux risques, Vic demande des renforts malgré les protestations de Shane et Tavon.
Après un interrogatoire musclé de l'ancien soldat qui revend des armes aux gangs, la Strike Team obtient le nom de l'acheteur côté latino, Garza. Vic décide de relâcher Kern.
L’agent Kregley du Trésor Public arrive au commissariat, renseigne Dutch, Claudette et Aceveda à propos du "Money Train" et leur fournit une liste de billets marqués, introduits par un de leur indic dans le convoi.
Aceveda retrouve Danny dans le lycée où elle travaille à la sécurité. il lui propose de reprendre son poste et lui demande de le renseigner quant aux méthodes de certains officiers.
Dutch bute sur les autorités grecques pour monter l'arrestation de Margos alors que Claudette apprend qu'Aceveda reste en poste encore pour 6 mois à deux jours de sa nomination. Il lui pique également son idée de récupérer la Decoy Squad à un poste voisin.
Alors que Shane achète finalement la voiture à sa copine, Vic, après avoir essuyer un refus d'Aceveda pour des fonds municipaux, décide d'utiliser leur fric pour appâter Garza afin de racheter les armes aux prix fort.
Le prix des armes
Vic se fait doubler par Garza lors de l'échange et ce dernier repart avec le fric et les armes. Vic et Shane se dispute quant à l'utilisation du fric, se reprochent leurs erreurs et Shane se barre. Kern met la pression à Vic, il compte régler le problème des Byz Lats avec ses gars mais Vic obtient encore un peu de temps.
Dutch et Claudette enquêtent sur un meurtre, deux Latinos sont retrouvés tués dans leur voiture avec un jeune passager épargné à l'arrière, Esteban. Julian découvre l'arme du crime, il s'agit de l'un des MP5.
Lors de son interrogatoire, Esteban se révèle être un boursier modèle et Dutch se retrouve un peu en lui. L'une des victimes est un ancien Byz Lats qui auraient rejoints les Torrucos, l'autre un ami proche d'Esteban.
Vic s'en prend au dealer qui fournit Garza en drogues, il obtient un mandat et lors de la perquisition découvre une quantité phénoménale de drogues. Il décide de se servir du dealer pour remonter jusqu'à Garza et leur fric. Mais lors du rendez-vous, c'est son lieutenant Diagur qui arrive avec le fric et non pas Garza car celui-ci est en train d'être interrogé par Dutch au poste.
Vic demande à Tavon de le laisser partir avec le fric et la drogue et le laisse sur le carreau pour interpeller Diagur et l'emmener dans une chambre d'hôtel et non pas au commissariat. Il organise une rencontre avec Kern afin que les deux s'arrangent car il compte mettre Garza hors course.
Vic demande à Tavon de le laisser partir avec le fric et la drogue et le laisse sur le carreau pour interpeller Diagur et l'emmener dans une chambre d'hôtel et non pas au commissariat. Il organise une rencontre avec Kern afin que les deux s'arrangent car il compte mettre Garza hors course.
Dutch est obligé de relâcher Garza mais son implication dans ce meurtre réjouit Mackey. Dutch doute d'Esteban et lors d'un nouvel interrogatoire, il le fait craquer. C'est bien Garza qui lui a fourni l'arme et demandé de tirer. Vic demande à Diagur de fournir un témoignage pour corroborer les dires du jeune Esteban. Celui-ci accepte de trahir son chef.
Il débarque dans sa maison, trouve Garza et son ordinateur contenant assez de preuves pour le faire tomber. Vic obtient de Diagur les armes.
Julian et son nouveau coéquipier interpelle de façon musclée un homme dans une chapelle et Aceveda leur passe un savon et demande à Julian s'il va bien. Il a écouté les conseils de Vic, de se venger de son agression
afin de se faire respecter et c'est vrai qu'il a un peu changé...
Aceveda reproche à Mackey sa petite journée (pas de drogues ramenées de chez le dealer, rien sur les armes et l'arrestation de Garza à mettre aux comptes de Claudette et Dutch), mais lui sait ce qu'il a réussi. Il récupère une grosse partie de son fric et la Strike Team se retrouve au complet sur un bateau pour balancer les armes à la mer.
Claudette se voit proposer la direction conjointe de la Strike Team et du Decoy Squad et après quelques réflexions elle accepte, et c'est non sans un certain plaisir qu'elle annonce la nouvelle à Vic.
Vic annonce à Lem que les billets de 20 dollars vont être remplacés et qu'il faudra écouler ceux du "Money Train" plus tôt que prévu. La Decoy Squad occupe le local lorsque Vic et Lem arrivent et cela ne les met pas en joie. Ils font connaissance avec Walon, Eddie, Annie et Trish.
Claudette assure son premier briefing en présence des deux équipes (et en l'absence de Shane qui a des problèmes avec Mara). Première cible : la prostitution.
Claudette assure son premier briefing en présence des deux équipes (et en l'absence de Shane qui a des problèmes avec Mara). Première cible : la prostitution.
Lors de l'opération, la Strike Team intervient pour une agression sur une des prostituées, Farrah. Celle-ci connaissait Connie et demande à Vic de l'aider. Elle n'a plus de maquereau et elle se trouve menacé par les autres filles dans la rue. Vic l'envoie chier mais Claudette, lui faisant remarquer que c'est rare d'avoir une fille disposée à aider la police, lui demande de s'en servir pour faire tomber son mac, Smooth.
Dutch et Claudette se retrouvent sur le lieu d'un viol, la victime est âgée de 73 ans. Après une enquête de voisinage, les soupçons se porte sur un ancien criminel sexuel résidant dans le quartier. Dutch l'interroge durement mais celui-ci nie toute implication dans le viol.
Dutch a présenté des photos de pénis à la victime mais celle-ci n'identifie pas le suspect et Dutch le relâche alors que celui-ci est maintenant en plein doute. L'un des clients interpellés par le Decoy Squad se trouve être un homme influent qui a participé à la campagne d'Aceveda et que Jorge (son soutien en politique) aimerait bien voir relâché. Aceveda va voir Trish et lui demande des explications et renvoie finalement l'homme chez lui au mécontentement de Claudette.
Au final, Claudette va découvrir qu'Aceveda a fourni le tuyau à la presse, fait tomber le mec sans se mouiller vis à vis de Jorge. De la politique...
Au final, Claudette va découvrir qu'Aceveda a fourni le tuyau à la presse, fait tomber le mec sans se mouiller vis à vis de Jorge. De la politique...
La Strike Team se met en planque devant le bordel du mac de Farrah. Tavon et Shane se font passer pour des clients et rentrent dans le bordel. Ils ouvrent à Vic et au reste de l'équipe pour l'intervention mais la mère maquerelle a eu le temps de foutre toute la dope aux chiottes.
Cela n'étant pas suffisant pour faire tomber le mac et devant l'insistance de Farrah, Vic équipe la prostituée d'un micro pour faire tomber Smooth. Craignant pour sa vie lorsque Vic ne lui file "que" 600$ pour simuler les gains de sa journée, elle veut se barrer mais Mackey la contraint par la force à continuer et ils peuvent arrêter Smooth en flag.
Mara revient voir Shane pour récupérer ses affaires, cela tourne au mélodrame et lorsqu'elle lui annonce qu'elle est enceinte, il lui propose de l'épouser. Vic est absent de la petite fête que donne Shane car, après les nombreux reproches assénés par Farrah, il se rend chez les parents adoptifs du fils de Connie pour leur dire qu'il vérifiera qu'on le traite correctement.
Dutch est consterné lorsqu'il apprend que son suspect, mentalement dérangé par la tournure prise par son interrogatoire, a rechuté et est en train de violer une voisine.
Publicité