Pars vite et reviens tard

Les premières minutes de ce film, adapté du livre éponyme de Fred Vargas, commencent agréablement. La mise en place de l'intrigue et des personnages se déroulent bien et le spectateur accroche au sujet.

Cependant, le déroulement de l'enquête, le suivi des rebondissements et beaucoup moins convaincantes. Je ne sais pas si c'est parce que j'ai lu le livre (l'adaptation est relativement fidèle au roman, je ne suis pas un intégriste à ce sujet), mais la sauce ne prend pas vraiment. J'avais l'impression de tourner les pages au cinéma, l'imaginaire en moins et la force du cinéma absente.

Cela donne un film assez plat, Lucas Belvaux (que j'aime beaucoup) n'est vraiment pas convaincant en Danglard, même José Garcia (meilleur acteur) n'est pas approprié pour le personnage d'Adamsberg, beaucoup plus complexe et charismatique dans les bouquins.

C'est sur le dénouement de l'histoire, que le scénario dévie du livre (honte à moi, car il a fallu que je me remette un peu dans le livre pour m'en souvenir), sur le principe je ne suis pas vraiment hostile mais l'absence de l'autre frère rend les assassinats par Marie plus difficile à croire.
Les motivations de la vengeance sont aussi bien moins évidentes : ici, Damas venge son père, tué en Afrique par ses employés alors que dans le livre, il est molesté et torturé afin d'obtenir un secret industriel puis passe 8 ans en prison pour le meurtre de sa petite amie, qui s'est en faite suicidée des suites du viol collectif qu'elle a subi. Pas tout à fait la même histoire, et la même dimension pour un Damas, intellectuel, jouant au benêt et ayant pris 10 kilos de muscles en prison pour accomplir sa vengeance.

En bref, beaucoup moins de plaisir à voir ce film (il est correct mais bon...) qu'à lire un polar de Fred Vargas, que l'on dévore généralement très rapidement !

---

De Régis Warnier
Avec José Garcia, Lucas Belvaux, Marie Gilain, Michel Serrault, Olivier Gournet...
Durée 1h55